ЕСУМ: запозичення з французької мови, ускладнене суфіксом -н-;
фр. naїf «простий, наївний, недосвідчений» походить від лат. nātīvus «природний», утвореного від дієприкметника nātus «народжений» дієслова nāscor (*gnāscor) «народжуюся», спорідненого з genus «рід»
Я передумав, все ж відповідно, те саме значення, гадаю і з нашим так саме переносно буде
Див. словники. І описи заповнюємо сучасною літературною бажано з джерел