???
Так, слово цілком недоречне. Але "довге"?!

😁👍

А яка суттєва різниця? Бо я її не вловлю.

середовище — по серед чого перебуває об'єкт
околиця — т.с. що округа, тобто о коло ("навколо"); ~англ. area
довкілля — те, що [знаходиться] довкола

Та ні, яка різниця між довкіллям і природою?

Якщо простіше, "довкілля" має вужче значення. Я б сказав, що це тільки та частина природи, що оточує людину, взаємодіє з нею.

(Навколишнє) серодовище якщо й засвідчено десь у значенні "природа", то це скоріш за все калька з моск. (окружающая) среда.
Довкілля є скоріше відповідником до environment, milieu, surroundings, ambience, та не nature; воно може бути вжито замість natural environment, але це не те саме, що природа. Є різниця між "природний" (який стосується природи) та "природа" itself. Як є різниця між "природа" та "екологія".

Тепер і ви пишете "природний"😭

Чув дзвін, та не знаю, де він: чи то Синявський, чи то Шевельов писали(+-), що розрізняти у таких словах тверді та м'які основи -- діло невдячне

Не розумію, до чого це. Кажуть більшість "природній", а ви чомусь пристали на літературне "природний", узяте з поліських говорів. Але ж Каролина не піддержує сучлітстандарту, то ж якось дивно, що вона пише "природний".

"Проте, деякі прикметники вживаються в обох варіянтах, напр., наро́дній і
наро́дний." (правоп. 1928)

Скрипниківка теж мала вади. Було хрест, але христити, також непопулярне ґеґання й ляльокання залежно від походження та ще кілька інших. Тверде написання "природній" – одна з них. Навіть Караванський це писав.

природній це місцевий відмінок жіночого роду, "у природній місцевости"
або "завдяки природній спритности", тобто місцевий та давальний відмінки

Ні, також і називний ч. роду. Як ви такого не знаєте?

"природній це місцевий відмінок жіночого роду, "у природній місцевости"
або "завдяки природній спритности", тобто місцевий та давальний відмінки"
Пані Кароліно, НУ!

Яке "у місцевостИ", яке "завдяки спритностИ"???!!!
Закінчення И в таких словах може бути ТІЛЬКИ у р.в. одн. Зрідка колись було в зн.в. мн.
Але ЩО у Вас робить И в місцевому й давальному???!!!

Не хотів я цього казати. Але все ж дозвольте.
Ви мене сьогодні, зокрема тут, на "сатурації", здивували, дещо навіть вразили, не можу сказати, що приємно.
Скажіть, будь ласка, чесно, Українська мова -- Ваша рідна?
Не подумайте, нічого такого немає в тому, що це не так. Можете на ФБ в ОП мені. Просто чи то Ви з якоїсь ну дуже особливої місцевості, де И у м. і д. в. (у що якось не дуже вірю. Хіба так кажуть?), чи то намагаєтеся спілкуватися ще українськішою українською, ніж сама українська, чи то, не маючи достатнього мовного досвіду, десь щось читаєте, десь щось чуєте й приймаєте на віру.
Після д. Ярослава вже ніщо мене не здивує

Після м'якої може бути й 'і', та я більше розділяю по відмінам.

Тобто "може бути"?
Добродію Єлисію!
Скажіть, будь ласка, чи може бути у якихось говірках "у місцевостИ" й "завдяки спритностИ"(див. вище), м. і д.в.? Якщо так, у яких, скажіть, будь ласка

Слова не завжди можна буквально пояснити, чепні дуже гнучкі. Ну так, від родити, може з природжений пов'язано, в Грінченка ще є природити, в ЕСУМ — природки. Може те що все разом тому і при

Роман нижче правду каже

А чи не байдуже? Якщо це слово споконвіку наше, яке кому діло до складниць?

Чепені не гнучкі, просто ми їх не розуміємо.
Я не те щоб проти природи, просто цікаво було б дізнатися движиво цього слова.

Д. Романе, те що Ви байдужі до мови, то вже зрозуміло)

Це жива мова. Доростки цілком собі бувають гнучкі. Їх спонуку інколи досить складно, а то й неможливо.
Ви пишете: "Як Ви це слово поясните? При роді? Як воно передає значення "органічний й неорганічний світ"?" Не думаю, що тоді той, хто придумав це слово, гадав собі: "природа -- це органічний і неорганічний світ". Тоді втямок "природа" був прочуттєвий (інтуїтивний).
Так, якщо йдеться про саме вжиток точно нашого слова, мені байдуже на складниці, у тому розумінні, що це ніяк не має й не може на нього вплинути. З Вашого відгуку виходить, ніби те, що ми не знаємо походження й значення складниць, що ми не можемо з них зібрати значення, робить слово якимось неповноцінним абощо.