Сивочолий Ювелір

отримано голосів за переклади
1190
віддано голосів за переклади

Улюблені переклади 1190

стравопис меню
вподобайка лайк
копіярка ксерокс
світлина фотографія
переспів кавер
доробок портфоліо
допис пост
крамниця магазин
ширити шерити
стріха дах
водограй фонтан
змосковщення русифікація
гортач планшет
глядіти шукати
післяплата наложний платіж
лас смак
лічити рахувати
чистомов пурист (мовний)
глядати шукати
толока форум
тепломір градусник
сутямок синонім

Додані коментарі 192

8 січня
Сивочолий Ювелір прокоментував
переклад снува́ти

+

8 січня
Сивочолий Ювелір прокоментував
переклад зріши́ти

+

8 січня
Сивочолий Ювелір прокоментував

Так, за "витямити" +
І либонь буде правильніше "стямити", а не "зтямити". Перед
"к, п, т, ф, х" вживаємо "с-"

6 січня
Сивочолий Ювелір прокоментував
cлово візерунок

"подробніше"?

24 грудня 2025
Сивочолий Ювелір прокоментував
переклад гуртожиток

До певної міри ці побоювання виправдані. Якщо в одному просторі будуть існувати дві дуже схожі мови, то в одній з них немає потреби, і більша, ресурсніша мова остаточно витіснить меншу мову. В кращому разі залишиться суто декоративна, церемоніальна функція "державного" статусу.