Значення слова
Гетерохромія — різний колір райдужної оболонки обох очей або неоднакове забарвлення частин райдужної оболонки одного ока (СУМ-20).
Приклад вживання

Кішка народилася з гетерохромією — відхиленням, при якому праве і ліве око мають різні кольори. Одне око сфінкса забарвлено в яскраво-блакитний колір, тоді як інше має нефритово-зелений відтінок (Журнал "НВ", ГРАК)

Гетерохромія – не захворювання, а просто специфіка, в основному передається у спадок, яка ніяк не впливає на зорові здібності людини (UkrHealth, Паляниця(.app))

У Куніс також із дитинства розвинулася гетерохромія: у неї одне око зелене, інше — світло-коричневе (Вікіпедія, Паляниця).

Походження

лат. heterochromia, від грец. έτερος — «інший», «різний», χρῶμα — «колір»

Приклади в інших мовах

пол. Różnobarwność (tęczówki), różnobarwność (tęczówek)

Перекладаємо слово гетерохромія

різноцвіття
1

rœznoçviettye

Bœgdan Youxyco сьогодні
11:50

Справді, може. Думав був, так загально, але тут якесь таке слово і йде, коли треба уточнюємо

різноцвітність
0
або
або різноцвітість
,
або різноцвітність очей
,
різноцвітність райдужок

різномастість
,
різномасність
0
або
або різномастість очей
,
або різномасність очей
,
різномастість райдужок
,
або різномасність райдужок

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
сьогодні

А ще мабуть трохи вживають і не про око (СУМ-20 ще про рослини, англійські Wiktionary і Wikipedia ще про волосся і шкіру), але гадаю й так ясно, що не треба до ока прив'язуватися

Поділитись з друзями