Значення слова

Хромакей — техніка заміни кольору тла у відеозображенні на інший колір або зображення.

Приклад вживання

Серед блогерів поширене використання хромакей-екранів.

Походження

англ. chroma key, де chroma – колір, key – ключ

Приклади в інших мовах

фр. Incrustation, чес. Klíčování

Варіанти написання
chroma key
Слово додав

Перекладаємо слово хромакей

барвотло
3
SoloWay 7 липня
ключовий цвіт
0
Oreksanduru 14 липня
15 липня

-

Ne *"key colo(u)r/chroma", a "croma(-/ )key".

15 липня

Англійська так не працює. Форма слова все одно та сама. Додатково, в цьому випадку не важливо, бо важливіше те, що мають на увазі. Іноді не важливо, чи це "свинособака", чи "собакосвин". Переклад і форма морфем важливі для розуміння слова, але вони не повинні обов'язково включатися в його український переклад.

Тоді chromatic key.

ключецвіт
0
Oreksanduru 14 липня
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
15 липня

Vésti bui, cyto tòcyno u eaghel. ‹chroma(-/ )key› ménity slovo ‹key›. "Tlo"? "Ladyeinïe/stroyeinïe" ( = "keying")? "Slonyeinïe"?

Поділитись з друзями