'œ' тут за /o/ — чортка. Це давня одміна Олисіївки
То я був знайшов в Ігоревім Керчинім "Русинсько-руськім словнику", та й подав тут:
єствова́ти impf intr БС = существовать;
* думало ся, же тота... держава бы мала ~ [Мґч] = думалось, что такое государство должно бы существовать
Теперь воно міні не до вподоби
++, але потрібен одповідник із значінням "штани з джинсової тканини."
Грінченко дає (https://hrinchenko.com/dictionary/word/14776-zalibnii):
Жалібни́й, -а́, -е́ 2) Минорный (въ музыкѣ). КС. 1892. III. 384.
Треба б якесь слово з основою 'жалоб-/жаліб-'