Значення слова
Існувати — бути.
Приклад вживання

Те, що єсть — існує; того, чого ніт — не існує.

Походження

Від ляськ. istnieć

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово існувати

бути
,
бʼіти
4

«Б'іти» — бъіти.

Невідь Хто 30 квітня
30 квітня

+ за "бути". Одміни "бъіти" немає ні в письмі, ні в розмовній мові.

1 травня

<немає ні в письмі, ні в розмовній мові.>

U oustnœi móuvé e i u pisymé e (pisyite u cinnœi pravopisi ne'ma).

30 квітня

Не "бъіти", а "бꙑти". Відки Ви те "б'іти" взагалі взяли?

30 квітня

4 червня

бути 🤷‍♂️

побутувати
1
Oleksa Rusyn 30 квітня
1 травня

-

Ou seoho slova ne'ma toho znacyeinïa.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
30 квітня

до чистилища. це збіднення мови

30 квітня

Збідніння мови – це коли явища живої народної мови більшості українців витискають явищами меншості, та ще й чужого роду.

30 квітня

жива мова — це там де кажуть «існувати», бо людина хоче так висловити думку. Це слово не було навʼязане радянським союзом, та й те, що воно звучить так само в польській не робить його запозиченням. Отже викидувати його це збіднювати мову.

1 травня

Це слово польського роду, що потрапило до письмової української мови з Галичини. У більшості українських говірок воно незвісне й невживане.

1 травня

господи, вам аби бути проти галиччини, як Нечую-Левицькому. Літературна українська мова ґрунтується на різних говорах, на галицькому зокрема. Тож у чому проблема?

1 травня

<У більшості українських говірок воно незвісне й невживане.>

I yaco 'bœulxeisty oucrayinscuix govœuroc' cazieity "to exist"?

30 квітня

До Чистилища

30 квітня

Існувати, жити, бути — синоніми. Навіщо збіднювати мову?

1 травня

<Існувати, жити, бути — синоніми.>

Tô sõty sõmeigyna za znacyeinïami slova, ta ne znaceaty te same.

Поділитись з друзями