Boris Colomóucenco

572
отримано голосів за переклади
5110
віддано голосів за переклади

Додані переклади 408

17 місце́вий локальний
14 дійсно реально
12 кла́поть чанк
10 мі́тити, наміча́ти, намі́чувати планувати
10 убу́х, вбух імплозія (фізика)
9 (и)ська́ч шукач
8 гляда́ч шукач
8 у́ченик, у́чениця школяр
8 завіша́ти зашторювати
8 брази́ль бразилія
8 кла́поть, кла́птик скиба, скибка
7 сталий регулярний
7 йордань йорданія
7 стрій костюм
7 ї́рщина, є́рщина ірландія
6 го́же! харош!
6 своєго́вір ідіолект
6 своємо́ва ідіолект
6 жудувати, жудувать ризикувати
6 кона́ти, вико́нувати виконати
6 заслоня́ти зашторювати
6 ква́рити шкодити

Улюблені переклади 5110

речене́ць дедлайн
стравопис меню
равлик @
голярня барбершоп
світлина фотографія
репʼяшки куки
переспів кавер
славень гімн
доробок портфоліо
наймар рекрутер
баранці попкорн
зняток скріншот
вада баґ
гаївка пікнік
складанка пазли
допис пост
сковородинство дауншифтинґ
відгук фідбек
видиво відео
цькування булінг
військо армія
верхолаз руфер
сколи́ло ксерокс
хідник тротуар

Додані cлова 42

Додані коментарі 1556

17 липня
Boris Colomóucenco прокоментував

Nou to golosouyte za «corotcoperstïe».

27 березня
Boris Colomóucenco прокоментував

«Може замість писати "що ви верзете" б читали сторінку слова?»

А що є тут читати? Тут же все є переписано з «української» Википедиї, а там із московської.

27 березня
Boris Colomóucenco прокоментував
cлово текнонім

«суахілі»

😱

27 березня
Boris Colomóucenco прокоментував
cлово текнонім

«різновид особистого імені, яка […]»

Що «якА»? «Разнавіднасть»? І смішно, і сумно…

28 лютого
Boris Colomóucenco прокоментував

«Бо Волга тут ні до чого»

Ne Vas puitaiõ.