• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Соціолект — це мова, котрою мовить певна соціальна група, соціальний прошарок або котра перевершає всередині певної субкультури.
    Приклад вживання

    Соціолекти є [суть] відгалуження загальнонародної мови та зумовлені соціально-професійною диференціацією суспільства (https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82).

    Походження

    од лат. societas — суспільство і грец. διάλεκτος — говір, наріччя

    Приклади в інших мовах

    кит. shèhuì fāngyán (社會方言)
    кор. 사회방언
    нім. Soziolekte / Gruppensprachen
    бенг. সামাজিক উপভাষা

    Варіанти написання
    соціальний діалект, соцьолект, соційолект, sociolect, соціяльний диялект
    Слово додав

    Перекладаємо слово соціолект

    грома́дський го́вір
    ,
    громадого́вір
    2

    gromadscuy govœur, gromadogovœur

    Boris Colomóucenco 28 жовтня 2024
    мова про́шарку (про́шаркомова)
    2
    Volodymyr Khlopan 28 жовтня 2024
    суспі́льна мо́ва
    1

    sõspœilna móuva

    Boris Colomóucenco 28 жовтня 2024

    Якось що суспільна, що громадська не передає того, що це конкретної групи

    28 жовтня 2024

    «Якось що суспільна, що громадська не передає того, що це конкретної групи»

    Tu mogeity todé ‹drougystuen, drougystóun-› pèredasty?

    суспі́лен~суспі́льний го́вір
    1

    sõspœlen~sõspœilnuy govœur

    Boris Colomóucenco 28 жовтня 2024
    грома́дська мо́ва
    ,
    громадомо́ва
    1

    gromadsca móuva, gromadomóuva

    Boris Colomóucenco 28 жовтня 2024
    друсто́вна мо́ва
    ,
    друствомо́ва
    1

    drougystóuna móuva, drougystuomóuva

    Boris Colomóucenco 28 жовтня 2024
    дру́ствен го́вір
    ,
    друствого́вір
    1
    або
    друсто́вний говір

    drougystuen~drougystóunuy govœur, drougystuogovœur

    Boris Colomóucenco 28 жовтня 2024
    групомова
    0
    пластоговір
    0
    Роман Роман2 29 жовтня 2024
    верствоговір
    0
    Роман Роман2 29 жовтня 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями