Значення слова
Арго — жаргон, специфічна мова певного прошарку населення.
Приклад вживання

У театрі переважає артистичне арго.

Походження

фр. - argot

Схожі слова
Слово додала

Перекладаємо слово арго

лебійка
,
лебій
1

Від лебійської (арго укр. жебраків-лірників) лебій — дід; старець; жебрак.
Це якраз найбільше підходить до утямку арго

Ярослав Мудров 7 грудня 2022
2 січня 2025

Вайтіті)

Задум уважаю хорошим, утілення ж... Скажімо, це тягне на відгалуження. Назва для «арго» в якомусь арго.

19:25

Етимологія?

19:52

Див. у Вікі "Лебійська мова"

таємна мова
1

Вживається
Хоча просто зі слів мабуть означає щось ширше

таїнослівʼя
,
тайнослівʼя
1

Уже дав КФЯЙ: жаргон

Путятін Редріх 2 січня 2025
балачка
0
Volodymyr Khlopan 7 грудня 2022
8 грудня 2022

—
Арго — це не звичайна балачка

говірка
0
Артур Антонов 27 січня 2024
27 січня 2024

—
Це не говірка

тайномова
,
таїномова
0
Путятін Редріх 2 січня 2025
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
2 січня 2025

Не зовсім вдала виознака. Словники самі мішають це з жаргоном, але волію не робити цього.
Арго потрібне, щоби приховати зміст від сторонніх, «непосвячених». До прикладу: картярське арго, злодійське арго, в'язничне арго.

сьогодні

Арго — лебійка.
фр. argot — жаргон, первісне — жебрацтво
Порівн. говірка

сьогодні

Жебрацька лебійка, злодійська лебійка, лірницька лебійка

Поділитись з друзями