Значення слова
Регулярний — який відбувається, здійснюється, проводиться систематично, рівномірно, через певні проміжки часу.
Приклад вживання

Налагодився регулярний поштовий зв'язок, але листів від Ярослави не було.

Годівля худоби провадилася за графіком, молодняк випоювався молоком, чергування на корівнику було регулярне.

Походження

лат. rēgulа «норма, правило», пов’язане з rego «керую, направляю»

форма регуля́рний походить від лат. rēgulāris «рівномірний, правильний»

Розділи
Варіанти написання
регулярно
Слово додала

Перекладаємо слово регулярний

пра́вильний
5

pràvilen, pràviln-
правильн, правильн-

Правило (лат. "regula") + -ьн-.

Boris Kolomoucenko 29 вересня 2023
16 червня

"правильний" --- це хоч і правильно, але не відповідає означенню, даному тут

26 липня

Абсолютно ні; етимології відповідає, але значенню — ні

26 липня

Мені здається, у деяких випадках підійде

26 липня

Добре, помилився, слово "правильний" справді інколи можна вжити в такому значенні, наприклад, "правильне серцебиття"

26 липня

У деяких випадках. Таке собі. У деяких випадках і червоний підійде 🤷‍♂️🤭

26 липня


Сута дурня

2 листопада

не " пра́вильний "
, а -

" прави́льний "
_________
або
_________

вправлений
,
вправле́нний

сталий
5

staluy
сталуı («у» = *u), стал-

Boris Kolomoucenko 29 вересня 2023
6 жовтня 2023

+
сталий вираз, сталі війська

постійний
5

Хоча це слово іноді може збивати. Мається на увазі без пропусків відповідно до розкладу, а не просто прямо завжди, в кожну мить

Володимир Хм 6 жовтня 2023
2 листопада

Це і є прямий відповідник ,постійно— регулярно
+

повсякчасний
2
Парфентій Нікулішен 28 вересня 2023
29 вересня 2023

-
Не для всїх значень словесе "регулярний".

28 лютого

Не потрібно одного українського слова на всі значення запозиченого.

16 червня

Збіднення мови

зазвично
,
зазвичний
2

\
регулярно, регулярний
/
як зазвичай -й-но

установлений
2

установлено
/
систематичний, систематично,
регулярно -ий

звичайний
1

ıзъвъıчѣıьнъ

Boris Kolomoucenko 29 вересня 2023
звичний
1

ıзъвъıчьнъ

Boris Kolomoucenko 29 вересня 2023
вправлений
,
вправле́нний
1

регулярно (вправленно)
/

(Це новотвар, змвною, щойно)

рівномірний
0

РІВНОМІРНИЙ - який здійснюється в певному ритмі, темпі.
РЕГУЛЯ́РНИЙ - 1. який відбувається, здійснюється, проводиться систематично, рівномірно, через певні проміжки часу.

Ihor Yalovetskyi 4 червня
узвичаєний
0
Роман Роман2 6 червня
повторюваний
0
Роман Роман2 6 червня
уповторюваний
,
уповторнений
0
Роман Роман2 6 червня
6 червня

Уповторювальний де? Переповторювальний, переповторюваний, переповторнений, упереповторювальний, упереповторюваний, упереповторнений??
Слабо, дуже слабо...

прави́льний
0
або
вправи́льний

зоправлений
0

зоправлено

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
29 вересня 2023

Dodatya 'postoyen' u dõgycax muility. Poem 'regular' imeity bouti pèredano istomy slovomy u uséx znacyeinïax.

Lat. ‹regula› = rous. ‹pràvilo› → lat. ‹regularis› = rous. ‹pràvilen›.

6 червня

слово "регулярно" варто відокремити, адже воно має значення "повсякчасно/повсякчас", а регулярний уже багатозначніше. Тут вам і "правильний", і "повсякчасний/постійний".

6 червня

⟨слово "регулярно" варто відокремити⟩

Ні😊

Поділитись з друзями