Робот від Робота походить, обов'язково там ікавізм додавати?
Польське garnek це каструля. У нас є подібний відповідник це Горнець.
Якщо від Кувати, то чому у нас не Кувальня якась? Звідки цей суфікс -зня у кузні? І чому там "з"?
Ви б мали совість взагалі таке пропонувати.
Не можу сприймати Фраєр, як шось кримінальне, у нас на заході України фраєром/фраїром називають залицяльника, або фраїркою/фраєркою відповідно цалицяльницю