Піджак — піджа́к — верхня частина (частіше) чоловічого костюма або окрема деталь, елемент верхнього одягу у вигляді куртки з рукавами й полами на застібці, звичайно з виложистим коміром.
Приклад вживання
Бувають тільки чоловічі піджаки. Жіночий вид такого одягу називається — жакет.
Походження
Слово піджак запозичене з московської мови, походить від скорочення англ. pea jacket («куртка», «піджак»). англійська назва сходить до нід. pijjekker («куртка з грубої тканини»).
Маринарка - піджак, жакет. Великий тлумачний словник.
Маринатка - піджак (Коростенський р-он, Жт). Жіночий верхній одяг на зразок жакета пошитий із фабричних тканин темного кольору, приталений із застібкою на лівому боці, стоячим коміром та довгими рукавами.
ЕСУМ: маринарка —запозичення з польської мови;
п. marynarka «чоловіча куртка», [mary natka] «матроський одяг» пов’язані з іт. marinara «бушлат із відлогою, матроська куртка», похідним від marina «морський флот»;
Піджак — піджа́к — верхня частина (частіше) чоловічого костюма або окрема деталь, елемент верхнього одягу у вигляді куртки з рукавами й полами на застібці, звичайно з виложистим коміром.
Бувають тільки чоловічі піджаки. Жіночий вид такого одягу називається — жакет.
Слово піджак запозичене з московської мови, походить від скорочення англ. pea jacket («куртка», «піджак»). англійська назва сходить до нід. pijjekker («куртка з грубої тканини»).
Перекладаємо слово піджак
Маринарка - піджак, жакет. Великий тлумачний словник.
Маринатка - піджак (Коростенський р-он, Жт). Жіночий верхній одяг на зразок жакета пошитий із фабричних тканин темного кольору, приталений із застібкою на лівому боці, стоячим коміром та довгими рукавами.
ЕСУМ: маринарка —запозичення з польської мови;
п. marynarka «чоловіча куртка», [mary natka] «матроський одяг» пов’язані з іт. marinara «бушлат із відлогою, матроська куртка», похідним від marina «морський флот»;
Uimòufa: {ˈʎɜn(ˠ).ka ~ ˈʎɜŋka ~ ˈʎɜŋga}.
ЕСУМ ІІІ, 340: лянка "сорочка з тонкого полотна; піджак, жакет; плащ; фуфайка; сорочка з білого полотна; старий, поношений одяг; одяг фабричного виробу".
← *lynénuca (<льнѣнъка), через асиміляцію {ʎɲ} → {ʎʎ ~ ʎː}, а потім з дегемінацією: → {ʎ}.
r2u.org.ua: пиджак