Михас Туро

575
отримано голосів за переклади
1095
віддано голосів за переклади

Додані переклади 178

32
шлях шлях
27
шмат шмат
25
ґанок ґанок
23
пляшка пляшка
22
пошук пошук
22
рятувати рятувати
20
відокремлення ізоляція
18
ліхтар ліхтар
16
ґрати ґрати
16
керувати керувати
16
паркан паркан
14
хвилина хвилина
13
13
кавалок шмат
13
галунка крашанка
11
сакартвело грузія
10
10
скасувати скасувати
10
бачити бачити

Улюблені переклади 1095

речене́ць дедлайн
вподобайка лайк
равлик @
голіциць топлес
копіярка ксерокс
голярня барбершоп
реп'яшки куки
гортайчик планшет
перепин шлагбаум
світлина фотографія
посилання лінк
хиба баґ
зняток скріншот
панський кут віп-зона
дахолаз руфер
славень гімн
баранці попкорн
наймар рекрутер
вада баґ
складанка пазли
закупи шопінґ

Додані коментарі 504

20 жовтня
Михас Туро прокоментував
переклад горнятко

Тоді філіжанка це маленька чашка

20 жовтня
Михас Туро прокоментував
переклад горнятко
3 жовтня
Михас Туро прокоментував
переклад криша

Швидше воно в нас з'явилося від московитів, воно й звучить не по українськи, а по москвинськи

25 вересня
Михас Туро прокоментував
переклад европа

То не в милозвучність нашої мови вписується, а в звичку, коли мова москалів вважається певним стандартом, хоча стандартом для української мови вона бути не може.

25 вересня
Михас Туро прокоментував
переклад европа

Як писалося в руській, то ясно зрозуміло з книг Острозької академії. Острог знаходиться не на Галичині.