Максим Махно

20

отримано голосів за переклади

501

віддано голосів за переклади

Додані переклади 16

5 вісти знати

4 відати знати

4 саморі́дність ідентичність

3 ну́те давайте (спонукальне слово)

2 обліківка лоґін

2 сузімʼя (г)америки сполучені штати америки

2 своєрі́дний автентичний

1 відруховість спонтанність

1 кіномитець кіношник

1 лихосло́вити хейтити

1 двірниця вокзал

1 своєрідний автентичний

1 січ область

0 миригувати нервувати

0 лінеал лінійка

0 кінотворець кіношник

Улюблені переклади 501

речене́ць дедлайн

стравопис меню

голярня барбершоп

доробок портфоліо

хиба баґ

видиво відео

наплічник рюкзак

пристрій ґаджет

крамниця магазин

сколи́ло ксерокс

пилотяг пилосос

чинник фактор

стріха дах

обліківка акаунт

сколок копія

напутник тьютор

клопіт проблема

цло компʼютер

гуда музика

злоріка хейтер

лас смак

цкоцло планшет

засвіт спойлер

овва вау

Додані cлова 2

2 знати

4 кіношник

Додані коментарі 54

27 травня

Максим Махно прокоментував

переклад пру́дкість

/Carli, godé!/
А що тоді пропонуєте?

14 травня

Максим Махно прокоментував

переклад пуск

Хочу для грового тямослівʼя вигадати відповідник до «battle pass». Як гадаєте, що ліпше дібрати?

13 травня

Максим Махно прокоментував

переклад стібати(ся)

А це хіба питоме значіння? Це ж наче тільки кацапи з таким товком уживають

11 травня

Максим Махно прокоментував

переклад disati

<bouti œddisan>
Дякую

10 травня

Максим Махно прокоментував

переклад disati

А як сказати дезорієнтуватися?