Значення слова

Наразі — зараз.

Приклад вживання

Наразі вичит закінчено.

Походження

пол. na razie

Варіанти написання
на разі
Слово додав

Перекладаємо слово наразі

поки (що)
3

Див. статтю "наразі" в Огієнковому "Українському стилістичному словникові".

тимчасом
2
тепер
1
тож
1
уже
0
зараз
0
а вже
0
на цьому
0

"На цьому дякую..."

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
4 січня

На разі — це не «зараз», а «досі» або «поки що».

Окрім того, в чистій українській мові слово «зараз» означає не теперішній час, а майбутній! Не «тепер» (в мить мовлення), а «за мить по сказаних словах».

Поділитись з друзями