Слова у розділі «низький стиль»

Слово
Найкращий переклад
К-сть перекладів
wtf
70 якого біса?!
54
40 легко
15
37 нівроку
21
31 провал
28
26 айтівець
27
24 бувай!
9
22 трясця
18
21 гамати
6
21 кончетреба
19
19 трясця
12
17 поки (що)
10
15 та годі (нумо/ну ж бо)
8
15 гаплик
11
15 віддалі́к
9
14 нехт
6
14 духопелити
10
13 трішки
22
12 над-
4
12 невдаха
4
11 безла́ддя
18
11 супияк
8
11 парубок
14
10 torôp
14
10 хз (хто зна)
11
10 соняшки
6
10 регіт
25
9 сидько́-судько́
5
9 рівчак
7
9 по́кидьок
1
9 пиячити
10
9 тети, тепсти
12
8 буцім
7
8 хтивка
3
8 спо́вна
36
8 питво́
2
8 пралка
6
8 очмані́лий
2
8 накидень
10
7 хлопа́к
4
7 намагання – не страждання
11
7 злидень
14
7 пази́
6
7 калогужа
6
7 фіґля
7
7 схибити
4
6 до сраки
18
6 житійно, життєво, житечно
6
6 нишком
7
6 дуло
4
6 реготулька
10