Василь Кривоніс

886
отримано голосів за переклади
1042
віддано голосів за переклади

Додані переклади 557

15 хуткість швидкість
15 почесть повага (шана)
14 справжній, правдивий, істинний трушний
13 вживень імплантат
12 холопець хлопець
11 бистрота швидкість
11 дожні навіть
10 розсудливість критичне мислення
10 протимерз антифриз
9 окисел оксид
9 могильниця барвінок
8 безлітунник дрон
8 перепоширити репостити
8 виставень експонат
8 паморока туман
8 ліпий гарний
8 доказ пруф
8 осадник колоні́ст
8 ступ крок
7 приграничник прикордонник
7 розвалище руїни
7 одиниця штука
7 призвичаювання адаптація
7 лице фасад

Улюблені переклади 1042

вподобайка лайк
світлина фотографія
посилання лінк
славень гімн
допис пост
видиво відео
наплічник рюкзак
військо армія
верхолаз руфер
обліковка акаунт
захід івент
користувач юзер
якого біса?! wtf
пилотяг пилосос
змосковщення русифікація
вступник абітуріє́нт
водограй фонтан
обліківка акаунт
тло фон
цілковито абсолютно
розбір аналіз
гуда музика
споруджувати будувати

Додані cлова 56

Додані коментарі 702

28 березня
Василь Кривоніс прокоментував
переклад половиця

Незле, але є річка з такою назвою, на честь якої назвали слободу, тому було б добре мати іншу назву.

uk.m.wikipedia.org: Половиця (річка)

28 березня
Василь Кривоніс прокоментував

Агов, Дніпро (місто) має мати нормальну назву. Горедекомунізатори роблять все абияк, без будь-якого здорового глузду і вивчення українського боку дієпису міста. Місто має отримати нормальну українську назву, а не більшовицьку недоназву, з якої тільки викинули комуніста.

26 березня
Василь Кривоніс прокоментував
cлово мистецтво

Крутько не вірить науці, бо вона суперечить його уявленням про питомі та непитомі слова

23 березня
Василь Кривоніс прокоментував
переклад мотичити

+

23 березня
Василь Кривоніс прокоментував
переклад мотикати

+