Відповідник був би добрий «за-» і український відповідник «зала», можна із суфіксом «-ня»
Найкращим відповідником буде слово з «перед-» та українським відповідником «зала»
Не плутайте фоє з вестибюлем чи простим коридором, це другорядний великий коридорний простір
Попростувати — українське. Ступати ще можна