Значення слова
Демократія — політичний устрій, за якого джерелом влади є народ.
Приклад вживання

Пряма демократія трохи заскладна, користуємося представницькою демократією.

Походження

грецьке Demos + ХЗ

Слово додав

Перекладаємо слово демократія

народовладдя
22
Євген Шульга 24 січня 2018
6 червня 2020

Тільки от "влада" - не питоме українське слово.

31 січня

Народ — нація. Народоволоддя підходить до націократії. Сучасна демократія нічого спільного з народом не має

народоправство
19

Демокра́тія = народопра́вство. (Костомарів).
Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.)
r2u.org.ua: народоправство
Демокра́тия – демокра́тія; народопра́вство.
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)
r2u.org.ua: народоправство

S. Velichko 25 січня 2018
23 липня 2019

+

28 жовтня 2019

Але "правити" в такому значенні це церковнослов'янізм і росіянізм (у козацькі часи говорили не йнакше, як "керувати", хоч це і ґерманізм).

6 червня 2020

Звідки такі звістки?

31 січня

Народ — нація. Народоправство підходить до націократії

народоволоддя
6

Від руського "володіти" а не церковнослов'янського "власть".

3 травня 2020

Хіба слово влада не українське?

4 травня 2020

Ні.

31 січня

Народ — нація. Народоволоддя підходить до націократії

люддя
3
Махно Рус 6 травня 2018
людова волость
3
Махно Рус 6 травня 2018
людова волода
3
Махно Рус 6 травня 2018
людодержжя
2
Мельник Павло 21 квітня 2022
громадяноволоддя
2

Сучасна "демократія" — це влада громадян, а не народу (нації)

демократія
0

"Сам собі забороняти"

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
6 травня 2018

Κράτος — влада

5 листопада 2019

Дякую, згадав :)

2 січня 2021

"грецьке Demos + ХЗ" - вичерпне пояснення.

31 січня

Треба розуміти, що сучасний світ викривив поняття "демократія", адже грецька демократія — це наша націократія. А сучасна загальновиборча "демократія" має мати назву від "люд" — людоправство, людовладдя; або від "громадськість, громадянство" (той, хто має паспорт) — громадяноправство, громадяновладдя

Поділитись з друзями