Значення слова
Атака — наступальні військові або спортивні дії; настання раптової події з поганими наслідками.
Приклад вживання

Панічна атака -- це не психічна атака. Проте і не психічний напад. Розумієте?

Походження

італ. attacco > англ. attack

Слово додав

Перекладаємо слово атака

напад
42

Панічна атака = панічний напад (напад страху).

Євген Шульга 28 травня 2019
17 березня 2020

+++

20 вересня 2022


Напад — гіперонім
атака — гіпонім
Наступ, приступ, штурм, агресія, випад тощо — це все напад

20 вересня 2022

А також це все атака, ні?

10 червня 2024

Атака тоді теж гіперонім

наступ
7
Rey Mystero 25 вересня 2022
навала
3
Oreksanduru 19 вересня 2022
удар
3

Масований ракетний удар.

Дмитро Короткий 1 лютого 2023
24 серпня 2024

Саме так - завдати / зазнати ракетного вдару

приступ
2
Дмитро Короткий 16 червня 2023
вда́рити на (кого)
1

Подає Словник Уманця, Спілки:
r2u.org.ua: атак*

Карл-Франц Ян Йосиф 4 листопада 2019
шулькнення
1

"Шуліка" це вид хижого птаха, від слова "шу́лькнути" — кинутися на здобич у польоті швидким стрімким рухом.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/66550-shulkaty.html#show_point
goroh.pp.ua: шуліка
Недоконана дія — "шулькання".

налїт
0
Володимир Шумейко 18 травня 2024
наскік
0
Володимир Шумейко 16 червня 2024
накат
0
Володимир Шумейко 5 грудня 2024
5 грудня 2024

Москвинське

6 грудня 2024

хіба в нас нема слова НАКАТАТИ? Зрештою купа слів зо спільним коренем чи й геть однакових (більшість од нас і запозичених). І через це маємо від свого відмовлятися?

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
23 квітня 2020

Нема пояснення походження слова атака.

Поділитись з друзями