Значення слова

Морг — спеціально обладнане приміщення лікарні, судово-медичного закладу для збереження, впізнання, розтину та видачі трупів для поховання.

Приклад вживання

В українській мові, на відміну від російської, "морг" означає "моргання".

Походження

росіянізм, від рос. морг, далі від франц. morgue

Приклади в інших мовах

чес. márnice, пол. kostnica, словен. mrtvašnica

Варіанти написання
морґ, трупарня
Слово додав

Перекладаємо слово морг

тру́пня
6

*трупьніа ← *труп-ьн-і-а "приміщення на трупи".

покійницька
4
мертв’ярня
2

Від "мертвий" з кінцевим "-ня" як у: книгарня, лікарня, кав'ярня, вирібня, друкарня тощо.

трупарня
2

Це слово вже давно існує і вживається.

морильня
1

Від "морити" з кінцевим "-ня" як у: книгарня, лікарня, кав'ярня, вирібня, друкарня тощо.

мерто́вниця
1

Аналогічно словенському "mrtvašnica". З *мьртъвьница.

мертниця
0

Аналогічно словенському "mrtvašnica". З *мьртъвьница. Звук [в] випадає.

мерлячня
0

Від "мерляк" (те саме, що мрець r2u.org.ua: мерляк) з кінцевим "-ня" як у: книгарня, лікарня, кав'ярня, вирібня, друкарня тощо.

смертня
0

Від "смерть" з кінцевим "-ня" як у: книгарня, лікарня, кав'ярня, вирібня, друкарня тощо.

марнійня
0

Від слова "марніти" - втрачати здоровий вигляд

мерниця
0

Від слова "мерти"

мерто́вник
0

Аналогічно словенському "mrtvašnica". З *мьртъвьница. Схоже до "жертовник".

небіжчицня
0
небіжчище
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями