• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Саркофаг — оздоблена труна (звичайно кам'яна), невелика гробниця, а також кам'яний надгробок у вигляді труни, переважно у давніх народів.
    Приклад вживання

    Слова "саркофаг" не подає жодний український словник, вперше це слово з'являється у словниках російських.

    Походження

    дав.-гр. σαρκοφάγος – той, що пожирає м'ясо; первісно — назва породи вапняку

    Приклади в інших мовах

    в'єтнам. quách

    Перекладаємо слово саркофаг

    прятниця
    7

    Пря́тати – Погребать, хоронить. "А коли брата прятали?" Федьк. (Словник Грінченка)
    r2u.org.ua: прятати

    17 лютого

    Добре слово, хоча це може бути якийсь підземний сховок.

    17 лютого

    Чи не московське?

    прятило
    4

    Від слова:r2u.org.ua: прятати

    2 жовтня 2019
    прятня
    3

    Пря́тати – Погребать, хоронить. "А коли брата прятали?" Федьк. (Словник Грінченка)
    r2u.org.ua: прятати

    нагробок
    2

    "За цією огорожею видно кілька кам'яних саркофагів, з них один, головний, - з темно-зеленого нефриту, нагробок самого Тімура. (І. Кочерга).

    Sherif Ermachenko 27 січня 2023
    ховальня
    ,
    ховальниця
    1
    Максим 2 вересня 2023
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями