Значення слова

Контент — будь-яка Інформація, розміщена на певному ресурсі.

Приклад вживання

Це той випадок, про який говорять, що колишніх редакторів не буває: якщо ти колись взяв на себе відповідальність за контент, то це вже з тобою назавжди.

Походження

англ. content - наповнення

Приклади в інших мовах

нім. inhalt
пол. zawartość

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово контент

вміст
54
Serhii Afonin 25 вересня 2014
7 листопада 2019

Хотілося би ще синонімів.

7 листопада 2019

+

7 листопада 2019

Підтримую !

30 квітня 2020

Споживач контенту - словосполучення довершене. Споживач умісту, наче потребує наступного пояснення: "умісту чого?". Чи це лише проблема звички?

15 травня 2020

+

27 травня 2020

Гич.

31 липня 2020

вміст більше до книги асоціюється. Мені до вподоби наповнення.

8 лютого 2021

+

16 квітня 2021

Бридня повна.

16 квітня 2021

+++

13 липня 2021

Підходить більше до contents.

5 липня

Дякую Вам за якісний вміст?

5 липня

За змістовність.

8 липня

Змістовність це скорше впорядкованість/зрозумілість.

наповнення
25
Ціхоцький Іван 2 січня 2015
зміст
17
Ромко Мацюк 23 червня 2016
грясть
13

Див. етим.сл.укр.м., том I, стор. 609, статтю на слово грясть "зміст" (та їнші слова там).

אלישע פרוש 25 квітня 2017
8 жовтня 2019

Краще так, бо "контент" давно вже стали відрізняти від банального "вміст", говорять же про контент відеоігровий, але ніхто не скаже "вміст гри", це надто просто, так нове слово не приживеться, потрібне нове слово – слово з експресією, з певним значеннєвим відтінком, як відрізняються уже "контент" та "вміст".

22 травня 2020

Не розумію, як багато століть тому українці могли мати слова для таких складних понять, як вміст.
Але вподобайку ловіть.

15 квітня 2021

А як правильно наголос?

15 квітня 2021

Які там можуть бути варіанти?

16 квітня 2021

На м'який знак. xD

16 квітня 2021

Якщо москальський контент, то точно грясть.

снуто́к
4

ЕСУМ: снуто́к «суть, зміст».
goroh.pp.ua: висновок

Словарь Уманця та Спілки:
Висно́вувати, ви́снувати 1) Развивать, развить,
2) Выводить, вывести заключение.
r2u.org.ua: Висно́вувати

Того кореня, що слово висновок.

начинка
3
Ромко Мацюк 23 червня 2016
имзга́
2

Від давньоукр. "мъзга" – м'яка всерединна ообонка дерева.
Протетичне "и-" як у "имхом", "олжа", "иржа", за чинним правописом пишеться через "і".

мо́зга
1

Від давньоукр. "мъзга" – м'яка всерединна ообонка дерева.

вмістонабі́р
1
Євген Назаренко 3 листопада 2021
відомості
1

r2u.org.ua: відомість, 1-е значіння.

Oleksa Rusyn 5 липня
на́чин
1
Василь Щипчик 30 серпня
потреб
0
Oleksiy Stepanishchev 27 серпня 2017
обсяг
0
Boris Kolomovchenko 18 вересня
мість
0

Від дієслова «містити».
Дякую Вам за українську мість.

Невідь Хто 25 листопада
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями