Роній Ніхтенко

329
отримано голосів за переклади
1083
віддано голосів за переклади

Додані переклади 174

15 далеви́д телевізор
11 числило компʼютер
10 гаманець гаманець
10 течиво стрим
9 ніби; нібито вроді (вродє)
8 роз- (розі-) де-
8 житійно, життєво, житечно жиза
8 наче; начеб; начебто; неначе; неначеб; неначебто вроді (вродє)
8 гупало барабан
7 перший пе́рший
7 пи́сень графіт
6 станище парковка
6 звичний нормальний
6 митка ганчірка
6 мірина метр
6 мов; мовби; мовбито; немов; немовби; немовбито вроді (вродє)
5 запис нотатка
4 чутливий емоційний
4 куштувати пробувати
4 проти- контр-

Улюблені переклади 1083

речене́ць дедлайн
вподобайка лайк
голярня барбершоп
світлина фотографія
репʼяшки куки
славень гімн
доробок портфоліо
баранці попкорн
зняток скріншот
ланка лінк
видиво відео
наплічник рюкзак
крамниця магазин
промова спіч
сколи́ло ксерокс
пилотяг пилосос
хідник тротуар
вступник абітуріє́нт
чинник фактор
гаразд ок
гортач планшет
нісенітниця абсурд
подія івент

Додані cлова 30

Додані коментарі 471

2 вересня 2021
Роній Ніхтенко прокоментував
переклад впливовець

+

2 вересня 2021
Роній Ніхтенко прокоментував
переклад впливовець

Упливовиця.

2 вересня 2021
Роній Ніхтенко прокоментував
cлово блокер

Згоден. У нас чомусь зовсім немає мовної культури. Ми часто раді приймати нові, модні чужі слова, аніж використовувати свої.

2 вересня 2021
Роній Ніхтенко прокоментував
переклад божниця

Я не впевнений, але я десь чув як це слово використовують загалом для храмів та церков, а не для капличок.

2 вересня 2021
Роній Ніхтенко прокоментував
переклад наміток

Прошу!