Мірило — річ для вимірювання.
Тої оцінки це мірило твого успіху, внуку!
церк.-сл. та рос. мерило, замість руськ. міра
рос. мерило
Лексикон словенороський Памва Беринди з церкновнослов'янською на руську (українську) мову, укладений між 1603 та 1607 роками: церк.-сл. мірило – руськ. міра.
Словник Грінченка: міра – мірка. http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/28521-mira.html#show_point
Це збіг, не більше. Міра це ж не пристрій.
Мірило — річ для вимірювання.
Тої оцінки це мірило твого успіху, внуку!
церк.-сл. та рос. мерило, замість руськ. міра
рос. мерило
Перекладаємо слово мірило (пристрій)
Лексикон словенороський Памва Беринди з церкновнослов'янською на руську (українську) мову, укладений між 1603 та 1607 роками:
церк.-сл. мірило – руськ. міра.
Словник Грінченка:
міра – мірка.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/28521-mira.html#show_point
Це збіг, не більше. Міра це ж не пристрій.