Мірило - від присудника міряти, а вже від мірило утворено дієприсудник - мірилувати, подієприсудник - помірилувати; наслідок - мірило'вання, швидкість, з якою йде мірилування - мірилуваність. В словниках до масштабу є відповідники: міра, мірка, розмір, скаля. Можна погодитись на варіянт - мірувати: мірування/ помірування/ міровання(помірованість)- легше вимовляти.

Мірилування від "змінювати мірило", а шкалування від змінювання шкали ?