Значення слова
Шлак — розтоплена або затверділа маса різних домішок, золи і флюсів, що є побічним продуктом металургійних процесів і використовується для виготовлення в'яжучих матеріалів (шлакоцемент).
Приклад вживання

В Україні почали використовувати шлак для ремонту доріг.

Походження

нім. Schlacke

Приклади в інших мовах

Польська: żużel
Чеська: struska
Французька: scorie
Турецька: cüruf
Фінська: kuona
Словенська: žlindrа
Казахська: қож
Хорватська: zgura
Ромунська: zgură

Слово додав

Перекладаємо слово шлак

Andrii Andrii 30 квітня 2020
30 квітня 2020

Саме так чув у Східній Україні і так казала моя бабуся на залишки від вугілля в грубі, 'жужель, жужелиця'.

30 квітня 2020

+

30 квітня 2020

+

1 травня 2020

Дякую за підпору!

4 травня 2020

+

4 травня 2020

Гоже !

4 лютого 2021

+++

14 травня

Ще жу́жіль

троска́
9

Словникове слово:
r2u.org.ua: шлак

4 лютого 2021

+

4 лютого 2021

З мови угорських русинів. Невідоме українському загалу.

4 лютого 2021

Абсолютно нерелевантні зауваження.

5 лютого 2021

Мене не дивує Ваше ставлення. Я маю його за хибне. Та дарма.

брусли́на
5

Словникове слово:
r2u.org.ua: шлак

4 лютого 2021

+++

солта
2

Солта - шлак, выгарки.
(Українсько-московський словник Дубровського).

Sherif Ermachenko 13 лютого 2023
гарі́ло
1

Словникове слово:
r2u.org.ua: шлак

відпалок
,
відгарок
0
Роман Роман2 17 березня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями