Останні події

Andrii Andrii додав до слова мем
01:23
переклад згад
Andrii Andrii додав до слова мем
01:23
переклад помка
Andrii Andrii додав до слова мем
01:23
переклад тямка

Те, що швидко запам'ятовується.
https://uk.worldwidedictionary.org/память

Платон Данилов додав до слова діазноз
вчора 22:52
переклад діагноз

Помилка у запропонованому слові. По суті: вважаю, що деякі слова, такі як "діагноз" не мають перекладатися.

Andrii Andrii додав до слова порнографія
вчора 22:46
переклад сорóма

Від "сороміцький". Для чого вигадувати нові слова, коли криниця Української є дуже глибока.

Andrii Andrii додав до слова порнографія
вчора 22:42
переклад сласність

Схильність до надмірної почуттєвої насолоди; хтивість. Хіба не так? Адже саме це має на мені порнографія :D

Богдан Грищенко додав до слова лексика
вчора 20:42
переклад словесність

Богдан Грищенко додав до слова лексика
вчора 20:41
переклад сло́вництво

Богдан Грищенко додав до слова лексика
вчора 20:40
переклад словарство

Богдан Грищенко додав до слова майдан
вчора 20:37
переклад осердна площа

Богдан Грищенко додав до слова дифтонг
вчора 20:35
переклад двоглас

Andrii Andrii додав до слова дифтонг
вчора 17:46
переклад двоголосий

Євген Шульга додав до слова джекпот
вчора 15:29

Andrii Andrii додав до слова відео
вчора 15:03
переклад світлов’яз

Від "світлина" та "зв'язувати". Відео - це безліч зв'язаних світлин (кадрів).

Євген Шульга додав до слова арифметика
вчора 10:34
переклад лічба

Євген Шульга додав до слова протеін
вчора 10:32
переклад білок

MD додав до слова скримінг
вчора 02:48
переклад вереск

MD додав до слова фрукт
вчора 02:44
переклад плід

MD додав до слова майданчик
вчора 02:41
переклад майданчик

MD додав до слова майдан
вчора 02:34
переклад майдан

Махно Рус додав до слова студент
22 вересня
переклад учень

Буквальний переклад та співставлення з іноземними аналогами.

22 вересня
переклад захряснути

Andrii Andrii додав до слова ксерокс
22 вересня
переклад світлотискач

принтер = тискач, ксерокс = світлотискач.

Махно Рус додав до слова бебі-бокс
22 вересня
переклад пакунок малюка

Andrii Andrii додав до слова гібрид
22 вересня
переклад схрещень

Віталій Даниляк додав до слова нація
22 вересня
переклад народ

Andrii Andrii додав до слова бронхіт
22 вересня
переклад дишковиця

Andrii Andrii додав до слова протуберанець
22 вересня
переклад виступень

Andrii Andrii додав до слова пульс
22 вересня
переклад б’ючка
Віталій Даниляк додав до слова майдан
22 вересня
переклад площа

Знаю, що слово давно засвоєне, але коли чую як визначну для народу площу — Площу Незалежності — називають неукраїнським, і навіть неєвропейським словом «майдан», вуха кров'ю обливаються.
Не видаляйте це слово, будь ласка.

22 вересня
переклад площадка

Обидва слова поширеного словосполучення «будівельний майданчик» є неукраїнськими (на відміну від російського «строительная площадка»), замінімо, принаймні, слово майданчик українським відповідником.

Felix Petr додав до слова смартфон
22 вересня
переклад хвилядзвін

22 вересня
переклад незмінник

Andrii Andrii додав до слова арифметика
22 вересня
переклад щотниця

Andrii Andrii додав до слова фонетика
22 вересня
переклад звукопис

Andrii Andrii додав до слова фонетика
22 вересня
переклад яса
Andrii Andrii додав до слова фонетика
22 вересня
переклад звукодослід

Artem Komisarenko додав до слова прев’ю
22 вересня
переклад позі́р

Грінченко: І на позір немає кавунів, а сіяв густо. Очевидно, слово тут використано в сенсі "на позір" — "щоб подивитись"

Artem Komisarenko додав до слова прев’ю
22 вересня
переклад згля́док

В допогромних словниках зустрічаються: згляд (контроль, огляд), зглядіти [оком] — озирнути тощо

22 вересня
переклад піхволизання

22 вересня
переклад піхволиз

Лизання піхви.

Andrii Andrii додав до слова маструрбація
22 вересня

Andrii Andrii додав до слова маструрбація
22 вересня
переклад рукоблуддя

Andrii Andrii додав до слова хіпстер
22 вересня
переклад показовець

Andrii Andrii додав до слова хаузбенд
22 вересня
переклад пóдруг