Значення слова
Радіація — поширення електромагнітних хвиль з певного джерела.
Приклад вживання

Лише іонізуюче випромінювання (але не решту його видів) можна назвати «радіацією» в побутовому значенні.

Походження

лат. radiātiō «випромінювання»

Слово додав

Перекладаємо слово радіація

зара́
19

zara
Друс. зара "світло, свічіння, лиск, блиск", зарити "світити, блищати", зарьство "сяйво, світло, блиск", зарьнъ "світлий".

אלישע פרוש 2 січня 2020
2 березня 2020

Гарно.

2 листопада 2020

Ліпо!

9 травня 2024

хороше слово. Як буде "радіаційний" і "радіоактивний" ?

9 травня 2024

Радіаційний – зарний
Радіоактивний – заристий

Творено П’єром та Марією Кюрі у 1898 році фр. radio-actif, англ. radio- +‎ active; можна творити від зара + активний

луча
9
або
луч

Від прасл. *lučь, давньоруське лучь, репресоване комуністами слово, є чи не у всіх слов'янських мовах.
У мові прадавніх слов'ян означав "промінь; смолоскип; світоч", а що ж є радіація, як не промінь дрібних часток.
https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/lučь

2 січня 2020

У друс. бі й слово луча "radius" – жіночого роду.

2 листопада 2020

Гоже!

промі́нення
8

ви-про-мі-ню-ван-ня (6 складів)
про-мі-нен-ня (4 склади)

Vitalik Asmix 15 квітня 2019
2 січня 2020

промінь ← лѧд. promień; руською: поромінь (див. ЕСУМ).

22 липня 2021

Цікаве спостереження.
У сучасних словниках знайти не можу.
Як думаєте, чи вдасться це слово повернути, і чи взагалі варто це робити, якщо воно не пережило. Все-таке, промінь, проміння мають довгий корінь та багато гарних українських похідників.

випромінення
5

Натяк зрозумів -- гаразд, 5 складів :)

Євген Шульга 18 квітня 2019
випромінювання
4

Вікіпедія підтвердить: uk.wikipedia.org: Радіація

Євген Шульга 15 квітня 2019
облуччя
4

Як видозміна «луча», запропоноване Карлем-Францем.

Andrii Andrii 1 жовтня 2019
пулюєння
3

На честь українського вченого Івана Пулюя, який незалежно від Рентгена у ті ж роки відкрив явище рентгенографії:
uk.wikipedia.org: Пулюй Іван Павлович

Карл-Франц Ян Йосиф 10 листопада 2019
променевість
2
Мирон Волостенко 24 квітня 2019
пулюйність
2

На честь українського вченого Івана Пулюя, який незалежно від Рентгена у ті ж роки відкрив явище рентгенографії:
uk.wikipedia.org: Пулюй Іван Павлович

Карл-Франц Ян Йосиф 10 листопада 2019
пулюйба́
2

На честь українського вченого Івана Пулюя, який незалежно від Рентгена у ті ж роки відкрив явище рентгенографії:
uk.wikipedia.org: Пулюй Іван Павлович
Кінцеве "-ба" як у: дільба, ходьба, ганьба тощо.

2 листопада 2020

Винятково!

лучба
1

Від "луча" запропонованого Карлом-Францом Яном Йосифом.

Anton Bliznyuk 6 листопада 2021
лучиво
0

Тобто те, що лучає. Лучати від луч, луча, тобто те саме що й промінь.

Anton Bliznyuk 3 вересня 2021
опромінення
0

Може часом пасувати замість "випромінення".

Євген Шульга 6 листопада 2021
ясня
0
Роман Роман2 25 березня 2024
сяйва
0
Роман Роман2 25 березня 2024
висяйва
,
висяяння
0
Роман Роман2 25 березня 2024
парощування
,
парощення
0
Роман Роман2 20 квітня 2024
ясва
0
Роман Роман2 9 травня 2024
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
22 січня 2022

Миню себто список страв ідальні

Поділитись з друзями