нім. Indigo (ст. Indich, Endich), ісп. indigo, indico «фарба індиго» походять від лат. indicum «індійське», що є калькою гр. ἰνδικόν, яке виникло внаслідок скорочення виразу ἰνδικόν φάρμακον «індійський засіб» (що означало у греків фарбу для тканини, яку добували в Індії)