"Потрібно додати у систему функціонал погашення рецептів на інсулін за допомогою методів API." Ви серйозно? Соромно бути настільки безграмотними!
Правильно говорити так: "Потрібно додати у систему ФУНКЦІОНАЛЬНІСТЬ погашення рецептів на інсулін за допомогою методів API."
Функціонал - це суто математичне поняття (лінійне відображення з векторного простору у поле його скалярів). В програмуванні такого поняття немає й ніколи не було. Таким чином, як ви це показали, слово вживають тільки неуки.
Подивіться хоча б у "Вікіпедію"...