Значення слова
Функціонал — дія чи задача, яку може виконувати певний електронний пристрій чи програма.
Приклад вживання

Потрібно додати у систему функціонал погашення рецептів на інсулін за допомогою методів API.

Походження

лат. functio від fungi -- виконувати.

Варіанти написання
функціональність
Слово додав

Перекладаємо слово функціонал

здатність
9
Євген Шульга 24 серпня 2021
можливість
6
Євген Шульга 24 серпня 2021
властивість
2
Євген Шульга 24 серпня 2021
уміння (вміння)
2
Євген Шульга 24 серпня 2021
можливості
2
Василь Ярмоленко 26 серпня 2022
здібність
1

Функціональний - здібний

Carolina Shevtsova 17 вересня 2023
задача
0
Євген Шульга 24 серпня 2021
дійство
0
Мирон Волостенко 3 вересня 2021
функціонал
0

Я бачу, що люди взагалі не розуміють значення цього слова. Функціонал - це математичне поняття - лінійне відображення з векторного простору у поле його скалярів. В програмуванні такого поняття немає й ніколи не було. Неуки часто вживають його таким чином, як це показано в прикладі в поді "Значення слова" аби виглядати крутішими (в більшості випадків після цього виникають сумніви в їх кваліфікації:)). Правильно - і в російській, і в українській - говорити "ФУНКЦІОНАЛЬНІСТЬ"!!!

Alexander Babich 7 березня
1 квітня

Це краще було в обговоренні слова написати. Перенесіть, будь ласка, якщо вам не важко.
Про плутанину функціонал/функціональність я знаю, тому зазначив це у розділі "варіанти написання".

чинство
0
Carolina Shevtsova 7 березня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
7 березня

"Потрібно додати у систему функціонал погашення рецептів на інсулін за допомогою методів API." Ви серйозно? Соромно бути настільки безграмотними!

Правильно говорити так: "Потрібно додати у систему ФУНКЦІОНАЛЬНІСТЬ погашення рецептів на інсулін за допомогою методів API."

Функціонал - це суто математичне поняття (лінійне відображення з векторного простору у поле його скалярів). В програмуванні такого поняття немає й ніколи не було. Таким чином, як ви це показали, слово вживають тільки неуки.

13 жовтня

Ви праві. Я навів приклад вжитку, так як почув у розмові. Засилля неуків -- головна причина, чому існує цей сайт :)

7 березня

Подивіться хоча б у "Вікіпедію"...

Поділитись з друзями