“Хмарка пливе кучерява, тихо, як сон, розтає“ (В.Сосюра)
Слово “тихо“ перебуває у синтаксичному зв’язку зі словом “розтає“ (“тихо розтає“). Якщо першу кому зняти, то “тихо“ стане частиною іншого словосполучення — “пливе тихо“.

грецьк. amphibolta — двоякість, двозначність, неясність