гр. ἀγγεῖον «посудина» < ἄγγος «посудина» + -εῖον (утворює йменники знарядь або засобів дії від іменників; утворює йменники місця);
звично виводять з піє. *h₂éngos < *h₂eng- «гнути»;
инако з догр.;
багато слів, що позначають «посуд», згадуються Гомером, але взяті з інших індоєвропейських мов, можливо, однієї чи кількох близькосхідних мов;
якщо останнє вірно, воно може бути спорідненим з перським آمه (âme, «чорнильниця»);
споріднено з мікен. гр. 𐀀𐀐𐁀 (a-ke-a2) (засвідчено лише у множині).
