Гартер - елемент жіночого одягу, що кріпиться на талію або безпосередньо на верхню частину стегна та призначений для фіксації панчіх.
англ. garter (від середньоангл. gartier, від давньофр. gartier, (від garet ‘пов'язка над коліном чи на литці’, можливо, кельтського походження.
англ. have someone's guts for garters
Хоч голий, та в підв'язках (https://slovnyk.me/dict/hrinchenko/підв_язка)
пов'язь — ПО́В'ЯЗЬ¹, і, ж. Те, чим пов'язують, скріплюють що-небудь. На території Варни збереглися дві .. брили скель .. Вони були скріплені залізними пов'язями і стояли у вертикальному положенні (з наук.-попул. літ.). (СУМ в 20 т.)
Хоч голий, та в підв'язках (https://slovnyk.me/dict/hrinchenko/підв_язка)