буде

І навіщо б це, якщо воно невластиве, особливо якщо є іншини? І навіщо калькувати чеську?

Є "зрілий", "дорослий". Навіщо тягнути непритаманне значення?

Чим стиглий є непритаменне?

Притаманне. А от таке значення стосовно саме тварин -- ні