англ. (амер.) napalm є складноскороченим утворенням з початкових частин назв речовин, які входять до складу цієї суміші: нафте́нова і пальміти́нова кислоти (БСЭ 29, 106; Kopaliński 656), чи складеної назви natrium-palmit(ymi)an (Sł. wyr. obcych 501; Holub–Lyer 329; SCS 753)