Патоген або інфекційний агент — це біологічний агент, що спричинює хворобу в іншому організмі-хазяїні.

Вчені досліджують механізми, за допомогою яких віруси проникають у клітини організму-хазяїна.

калька з рос. "Организм-хозяин", до того ж і самі слова черпані:

лат. organismus, від лат. organizo — влаштовую, від дав.-гр. ὄργανον — знаряддя.

Хазя́їн – тат. (мішарське) хузǝй «тс.», тур. hoca «учитель, професор; духовна особа, мулла», чув. xoźa, xuźa «господар», дтюрк. xoǯa походять від перс. xōja (xaуāja) «майстер; художник; учитель»;

англ. "Host", нім. "Wirt", рос. "Хозяин", пол. "Gospodarz", ч. "Hostitel"