Партизани чи якісь повстанці теж можуть мати такий самий устрій як і регулярна армія, а проте їх не називають парамілітарі саме тому, що вони не є на боці держави. А парамілітарі - це такі допоміжні не зовсім легальні війська, що втім співпрацюють із урядом. Найближча назва була би нерегулярні війська.
Слушно, paramilitary != guerilla.
Може бути, гадаю.