В усьому христолюбивому воїнстві панують німецькі різки-шпіцрутени, муштра, мордобій, тупа палочна дисципліна, але тут, в оцих лінійних батальйонах, вона доведена до абсурду. (З. Тулуб).

н. ст. Spitzrute «шпіцрутен; різка, прут» (мн. Spitz-ruten), суч. Spieβrute «тс.» є складним словом, утвореним з компонентів Spitzе (Spitz-) «шпиль, гострий кінець, вістря» та -rute (Rute) «прут, різка», що продовжує двн. ruota «жердина» і, можливо, споріднене із псл. *ratiskjo, укр. ра́тище;