Слово іншомовного походження украінізувати іншим словом іншомовного походження? Справді?
Художній альбом - це скоріш збірка повноцінних завершених художніх робіт, артбук - це щось типу як "потік свідомості" у літературі.
Цей переклад зовсім не відображає суті артбуку.
Слово іншомовного походження украінізувати іншим словом іншомовного походження? Справді?