Значення слова

Фабрикант — хто створює, вигадує та поширює брехливі чутки, наклепи. http://sum.in.ua/s/fabrykuvaty: (зневажл.) Робити, створювати що-небудь ганебне, підле, брехливе; сприяти формуванню чого-небудь (звичайно негативного).

Приклад вживання

Фабрикувати наклепи, чутки.

Походження

лат. fabricans (дієприкм. активний, також → именник) ← fabricare (https://en.m.wiktionary.org/wiki/fabrico#Latin), ← fabrica (https://en.m.wiktionary.org/wiki/fabrica#Latin), ← faber "artisan, craftsman, architect, creator, maker, artificer, forger

Приклади в інших мовах

Нім. Spinner

Варіанти написання
фабрика́тор
Слово додав

Перекладаємо слово фабрикант (перен., ірон.)

snoüeç, snwfç-
1

Творено чепенем *-yk-o-s від корене snou- в snouti/snouati "снувати" (ЕСУМ V, 338: снувати, там же: снове́ць "(зоол.) павутинний кліщ тепличний, Tetranychus telarius", снуто́к "суть, зміст"); також переносні значення в <снувати> (sum.in.ua: snuvaty "3) (перех., перен.) створювати, плекати щось у своїй уяві", та аналогічний розвиток значення в прямого "снувати, плести, вити" в нім. та гол. spinnen у перенесене "вигадувати, плести, версти, брехати" (https://en.m.wiktionary.org/wiki/spinnen).

אלישע פרוש 26 квітня 2021
snoualy
1

← snou- + -a-ly, може бути аналізовано й як: ← snou-a- + -ly. Проче виджь ту, під: snoüeç.

אלישע פרוש 26 квітня 2021
вигадник
1

Фабрикує та вигадує брехливі події, в протилежнім випадку «творити» чи вигадувати корисні прилади

Panas Spec 27 червня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями