Значення слова
Фемтопланктон — угруповання найдрібніших планктонних організмів, розмір менше 0,2 мкм.
Приклад вживання

До Ф. належать віруси.

Походження

від дат. femten — п'ятнадцять, від гр. πλανκτον — блукаючий, мандрівник

Приклади в інших мовах

мскв. фемтопланктон

Слово додав

Перекладаємо слово фемтопланктон

дрібкоплинці
1

Від дрібка; плин, плинути

дрібнезнотовщеносся
0
Роман Роман2 7 травня
7 травня

Що таке твощеносся?

7 травня

Спасибі, виправив

12 травня

Що таке дрібнезнотовщеносся?
Як видно, що це фемто, що це планктон? Що це живі організми?

12 травня

"Дрібнезно" від "дрібнезний" -- "дрібний" (малий, дуже малий).
"езн-"- наросток, що підсилює, дуже підсилює ознаку
Це не зовсім-то "фемто-"(=10^-15)

"Товщеносся" -- моя спроба перекласти "планктон" (носить товща, її течія).

j має одне зі значень "живі істоти"

12 травня

Звідки видно, що це взагалі стосується живих організмів?
ТОВЩ
Жир. Приклади
Хмара суне по небі, як та розплила з товщу молодиця. (О. Кобилянська)
– Навіть голодний мусить пам'ятати, що послух дорожчий од баранячого товщу. (П. Загребельний)
Тобто це щось дрібнезне, що розносить жир на дні?

12 травня

"Звідки видно, що це взагалі стосується живих організмів?"
На це запитання я вже відповів, див. уважніше:
"j має одне зі значень "живі істоти""

"ТОВЩ
Жир. Приклади
Хмара суне по небі, як та розплила з товщу молодиця. (О. Кобилянська)
– Навіть голодний мусить пам'ятати, що послух дорожчий од баранячого товщу. (П. Загребельний)
Тобто це щось дрібнезне, що розносить жир на дні?"

До чого це? Що це доводить? Що існує слово "товщ", спільнокореневе й схоже з "товща"? Вітаю!

дрібнезнотовщеносоживʼя
0
Роман Роман2 7 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
7 травня

Будь ласка, можна джерело визначення? Сталася якась помилка

7 травня

Усе ще щось не так. Можна посилання?

7 травня

З тирнету, з різних джерел.

7 травня

Фемтопланктон — дрібнезнотовщеносся
Ультрапланктон — дрібнющотовженосся
Малопланктон — малотовщеносся
Нанопланктон — дрібнотовщеносся
Пікопланктон — наддрібнотовщеносся
😵🤦‍♂️

7 травня

Я сказав: висувайте свої -- оцінимо

7 травня

Цікаво, якщо я додам 15 підтипів фанерофітів, це ж які страхіття будуть народжуватися на Словотворі 😵🙄🤯😱

7 травня

Додавайте, побачимо. І дайте, будь ласка, відповіді на мої запитання

Поділитись з друзями