Значення слова
Феноменальний — використовується для опису чогось виняткового, дивовижного або незвичайного, що викликає захоплення чи здивування.  У філософському сенсі "феноменальний" пов'язаний з явищами, подіями, які сприймаються органами чуття.
Приклад вживання

Слово "феноменальний" можна вживати як для характеристики чогось надзвичайного, так і для позначення того, що пов'язане з видимими чи відчутними явищами.

Походження

гр. φαινόμενον – «те, що з’являється, показується»

Слово додав

Перекладаємо слово феноменальний

неабиякий
2
Ігор Кравченко 14 жовтня
14 жовтня

Ні: "неабиякий" передає меншу, як на мене, значно меншу міру незвичності, надзвичайності, рідкісності чогось, ніж "феноменальний"

явищний
1
Ігор Кравченко 14 жовтня
дивовижний
1
Роман Роман2 14 жовтня
чутний
0
Ігор Кравченко 14 жовтня
видки́й
0
Ігор Кравченко 14 жовтня
чудесний
0
Роман Роман2 14 жовтня
надзвичайний
0
Роман Роман2 14 жовтня
проявний
,
проявовий
0
Роман Роман2 14 жовтня
винятковий
0
Роман Роман2 14 жовтня
неземний
,
надприродни(і)й
0
Роман Роман2 14 жовтня
небуденний
0
Ігор Кравченко 15 жовтня
15 жовтня

-
"Феноменальний" -- щось значно більше, ніж "небуденний". "Феноменальне явище" -- явище набагато незвичайніше, дивовижніше, виняткове, незрозуміле, ніж просто "небуденне явище".

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями