Значення слова
Фуґу — 河 (ふ / fu) — означає «річка» (вказує на місце, де часто ловлять цю рибу), 豚 (ぐ / gu) — означає «свиня». Дослівно "річкова свиня".
Приклад вживання

У Японії обожнюють фуґу.

Походження

Слово з японської

Приклади в інших мовах

Кит. 河豚 (hétún)

Кор. 복어 (bogeo)

Ягол. -Fugu, pufferfish / blowfish

Нім. - Kugelfisch

Варіанти написання
фугу, хвуґу
Слово додав

Перекладаємо слово фуґу (риба)

во́ла́
2

Творено мною від воло

Carolina Shevtsova 27 квітня
баху́рка
,
бахо́рка
,
бахо́тка
2

Творено мною від коренів баха, бахтіти

Carolina Shevtsova 27 квітня
27 квітня

А яке походження цього кореня?
"Бахурка" — від "бахур" у значенні "байстрюк"?

27 квітня

іє. *bheu-: *bhou-: *bhū:;
псл. *bax-.

27 квітня

Каролінотвір

гольча́к куля́стий
,
(і)гля́к
0
Святосö 25 квітня
скелезуб
,
скелезубик
0
Роман Роман2 25 квітня
25 квітня

Джерело?

риба-собака
,
водний собака
0
Роман Роман2 25 квітня
25 квітня

Джерело?

риба-свиня
,
водна свиня
0
Роман Роман2 25 квітня
голкуля
0

Голка+куля

Роман Роман2 25 квітня
голкочерев
,
глочерев
0
Роман Роман2 25 квітня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями