Ви праві, що це не виражає намір бути. Але в цьому немає явної проблеми, бо слово незнайомець цього наміру і не заперечує.

Я був там у якості незнайомця. Я не хочу розкривати моє ім'я, я хочу залишитись незнайомцем.

Дивіться, воно підходить замість інкогніто. Виходить ладно.