Значення слова
Каравела — тип невеликого, швидкого та маневрового вітрильного судна з високими бортами, що було поширене в Європі (особливо в Португалії та Іспанії) у XV–XVII століттях. Саме каравели стали основними кораблями епохи Великих географічних відкриттів завдяки здатності плисти проти вітру.
Приклад вживання

Геть із мулу якорі іржаві – Нидіє на якорі душа!.. Б'ються груди об вітри тужаві, Каравела в мандри вируша. (В. Симоненко)
Ми ще снагу п'ємо з джерел. Не протинали ми простори На білих крилах каравел. Не мріло нам тропічне море. (Ю. Клен).

Походження

гр. καράβιον «корабельний човен, шлюпка» (пор. сгр. нгр. розм. καράβι «корабель, судно») (звідки також походять ар. qārib «човен, бот, шлюпка» та нар.-лат. cārabus «легкий плетений човен, обтягнений шкірою», до якого зводяться порт. ст. cáravo «судно» з семантично видозміненим зменш. caravela «каравела», ісп. cáraba «вид човна» з похідним carabela «каравела», іт. caravella «тс.», букв. «маленьке судно»

Слово додав

Перекладаємо слово каравела

кору́бель
0

корубе́ль «корабель, човен; колиска»

Kuľturnyj aborihen вчора
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
сьогодні

До схожих слів дайте катамаран, катер, яхта, крейсер, лінкор, барка, ковчег, есмінець, вельбо‌т, шлю‌пка, ял, я‌лик, кано‌е, барка‌с, каю‌к, кая‌к, піро‌га, гале‌ра, ка‌торга (судно), се‌йнер, тра‌улер, каноне‌рка, шху‌на, про‌а, ба‌ржа, хаусбот, корабель.

Поділитись з друзями