• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Каток — спеціальний льодовий майданчик для ковзання на ковзанах.
    Приклад вживання

    Вранці сніг війнув із поля,
    Й забіліло все навколо:
    І дорога, і гайок,
    І ставок, і наш каток.
    (Михайло Стельмах, Живі огні, 1954).

    Походження

    моск. "каток".

    Слово додав

    Перекладаємо слово каток (льодовий)

    ковзанка
    7
    Sherif Ermachenko 23 січня 2023
    ковзалка
    4

    Ковзалка (сковзалка, скобзалка) - катокъ на льду.
    (Сл. Грінченка).

    Sherif Ermachenko 23 січня 2023
    совганка
    2

    Совганка - сковзалка.
    (Сл. Грінченка).

    Sherif Ermachenko 13 лютого 2023
    льодовий майданчик
    1
    Sherif Ermachenko 30 січня 2023
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    23 січня 2023

    Грінченко:
    Кото́к, -тка́, м.
    1) Ум. отъ кіт. Сама баба злизала і на котка сказала. Мет. 3. Ой ну люлі, кітку, украв в баби квітку. Мил. 44.
    2) Колыбельная пѣсня. Над колискою котка виспівувати. К. Гр. Кв. XXIV. Сяду прясти, повкладавши діток та поприсипавши котками. Г. Барв. 442.
    3) Катокъ.
    4) Деревянный цилиндръ, подкладываемый подъ ухватъ, чтобы легче было вынимать изъ печи горшки.
    5) = Котючка. КС. 1891. V. 207.
    6) мн. Котки́. Раст. Trifolium arvense L. ЗЮЗО. І. 139. Ум. Кото́чок. Ой був собі коточок, украв собі клубочок. Мет. Колише в запічку маленького внучка, виспівуючи коточка. Левиц. І. 24.

    30 січня 2023

    "Каток" - маленький кат)).

    30 січня 2023

    Каток — від кататися, ні? 🙄😉
    Мабуть, таки хай буде ковзанка. Хоча інколи в якості синоніма, можливо, хай буде й каток 🤔

    31 січня 2023

    "Каток" не може бути, бо -ок на кінці вказує на зменшення.
    Шмат-ок, жмут-ок, клуб-ок, горб-ок пташ-ок.

    31 січня 2023

    Ніт, не завжди:
    Відлюдок, зв'язок, відмінок, будинок, ринок, рахунок, ґанок, жеребок, барвінок, достаток, блок, білок, прибуток, пісок, квиток, порядок та багато ще чого

    31 січня 2023

    Гаразд, тоді візьміть дієслова подібні до "кататися" і спробуйте перетворить на іменник із закінченням - ок.
    Наприклад: кататися - каток; гратися - грат-ок, змагатися - змаг-ок, боротися - бор-ок, як бачимо за цим зразком іменники утворити неможливо.

    Поділитись з друзями