Значення слова

Хамовитий — хамовитий розм. Схильний до хамства (у 2 знач.); зухвалий, грубий, нахабний.

Приклад вживання

— Хамовитий хлопець. Доведеться скрутити (Юрій Бедзик).

Походження

Від іуд. חָם‎ (kham)(молодший син Ноя, який був ним проклятий).

Приклади в інших мовах

грец. Χαμ, Cham, араб. حَمِيمٌ (ḥamīmun).

Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово хамовитий

пащекуватий
3

Пащекува́тий - який не змовчить, агресивно відповідає на докори, зауваження; язикатий.
Лексикон львівський: поважно і на жарт. 2009.
Пащекувати - говорити недоброзичливо, злобливо. СУМ.

Sherif Ermachenko 9 травня 2021
9 травня 2021

Досить точно, я далеко не львів'янин, але зрозумів, що це від слова "паща"

зарічаний
2

ЗАРІЧА́НИЙ - Непокірливий; сварливий. СУМ.
Йому слово чи дві, а він тобі десять, — такий зарічаний, усе насупроти йде (Словник Грінченка); От згадується мені одна молодиця, — з усього села була вона задирлива і зарічана (Марко Вовчок).

Sherif Ermachenko 9 травня 2021
грубливий
2

Ну і грубливий парубок: зовсім старших не поважає.
(Кубанские говоры: материалы к словарю).

Sherif Ermachenko 21 липня 2021
писка́тий
0
Volodymyr Khlopan 11 травня 2021
11 травня 2021

Синонім до пащекуватий

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями