Значення слова
Палеогра́фія — допоміжна історико-філологічна дисципліна, що вивчає зовнішній вигляд і письмо стародавніх рукописів для їх правильного прочитання та встановлення часу й місця написання; особливості письма і зовнішнього вигляду стародавнього рукопису.
Приклад вживання

Археографія тісно пов'язана з іншими спеціальними галузями історичної науки – джерелознавством, історіографією, палеографією.
До зовнішніх ознак палеографії належать: абеткова система, графічні особливості літер, матеріал письма, на якому викладено текст (пергамент, папірус, берест та ін.), і знаряддя письма (дерев'яні палички, гусячі або металеві пера), чорнило (фарби), оздоблення рукописів.

Походження

н. Paläographíe, фр. paleographie, англ. pal(а)eography утворені з основ гр. παλαιός «давній, старовинний», похідного від πάλαι «колись, раніше, давно», спорідненого з дінд. caramá- «крайній, кінцевий», і λράφω «пишу», до якого зводиться укр. графа́.

Слово додала

Перекладаємо слово палеогра́фія

древнепись
1
Carolina Shevtsova 8 липня
10 липня

В українській такі слова в найпоширенішому вигляді не мають м'якого знаку в кінці. А от у москальській — тільки з м'яким знаком. Я бачу, що у сум-20 є, скажімо, «напись», але волію тут мати узгодженість різних слів. Відмовлятися від усталених нині форм цих слів нема причин, крім уподобань.

10 липня

•пись є ж. р., питоме
•пис є ч. р., лядське

12 липня

Не так. Коли вірно пам'ятаю, то родово -пись (-graphy) є діяльність чи плід дії, а -пис (-graph) є діяч.

12 липня

Тоді джерело, будь ласка.

вчора 14:30

Д. Кароліно, мґпро значення «-пис» і «-пись» ніколи не чув. Маємо «літопис» (плід) і «літописець» (діяч), «краснопис» (діяльність і плід) і «краснописець». Без відповідника «самопис» маємо назву діяча «самописець» (прилад на, до прикладу, літаках). Та ще купа слів на «-пис», що означають діяльність або плід. Тож цікаво почути, звідки такі твердження з Вашого боку.

Д. Богдане, теж дайте джерело про походження, будь ласка.

вчора 03:13

вірно ??????? пані, ви ж не тямите елементарне !!!!! не тямите значення слова ,, вірно''

вчора 03:56

О ні, який жах😱
А Ви тямите?

06:18

@Путятін Редріх

Gelexœuscuy (I): „Сьвіт“, ілюстрована літературно-політично-наукова часопись, Львів 1881, 1882,

i dalieye tamge (diel I):

(184) дїєпи́сь;

(221) живо́пись „ζωγραφία = Malerei; bildliche, malerische, lebendige Darstellung (iz pripisomy ζωγραφία œd Gelexœuscoho);

(223) житєпи́сь „Biographie“;

(298) землепи́сь „Geographie“;

(327) іконопи́сь „Ikonographie“;

(332): каменопи́сь „Lithographie“;

(376) красно́пись „Kalligraphie“;

(410) лїто́пись „Chronik, Jahrbücher“ proti лїтопис „Chronist, Annalist; Geschichtschreiber“;

(490) народопи́сь „Ethnographie“;

(diel II, 876): скоропись „Stenographie, Schnellschrift“.

старопись
1

Carolina Shevtsova 8 липня
давнописознавство
,
давньописознавство
1

З проміжним наголосом на другий склад, гадаю, буде найліпше (а не на третій). Порівняйте: рукОпис, перЕпис, скорОпис, краснОпис. А основний, звісно, на «-знАвство».

Сама ж частина «-знавство» потрібна, бо це ж усе-таки не просто самі письмена, не самі твори, а наука, що їх досліджує. Об'єкт дослідження можна називати «давнопис» або «давньопис».

Те, що має бути саме твердий «с» у кінці, випливає з інших подібних назв: напис, підпис, розпис, припис, запис. А також дивіться раніші приклади до наголосу.

Межиросток/інтерфікс вибрав «-о-» (пов'язане з самим словом «давно́»), а також «-ьо-», якщо брати «давній». Не «-е-», не «-є-». Не певен, як це найточніше пояснити, та відчуття підказують. Порівняйте з непрямими відмінками: давнього, давньому.

давньопись
,
давнєпись
0
Carolina Shevtsova 8 липня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями